-
Tada! Le premier épisode de notre nouveau drama est enfin arrivé ^^
Il a mit un peu de temps en check (eh oui! Tita Unni n'est pas toujours disponible)
Mais bon, une fois dessus, ça n'a pas pris plus de deux heures.
Je tiens seulement à préciser que la traduction anglaise n'était pas top,
j'ai dû faire quelques arrangements en me basant sur ce que j'entendais.
Pour ce premier épisode, et afin de mieux comprendre le fond historique de notre drama,
j'ai fait quelques recherches sur comment était mené le régime politique coréen à l'époque,
par qui et quelles en étaient les causes et les conséquences.
Pour ceux que cela intéresse, voici quelques bons articles pour vous mettre bien dans le bain:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_la_Cor%C3%A9e_du_Sud (C'est mieux de le lire en anglais)
http://www.collectif-rto.org/Coree-du-Sud-des-greves-du-textile
http://en.wikipedia.org/wiki/Yushin_Constitution#Yushin_Constitution
Bon, sans plus tarder, je vous laisse avec l'épisode 01
Enjoy!
-
Commentaires
Je vais me laisser tenter car le synopsis a vraiment vraiment l'air intéressant ♥